Es gibt weder DAS Fahrrad, noch DIE Art Radreisen zu machen.
In diesem Sinne ist Backpacking nichts anderes als die gleiche Art von Grund warum die meisten von uns mehr als ein Fahrrad besitzen: sie sind halt fuer Verschiedenes gut und eines kann das andere nicht ersetzen.
Manche haben mehrere Rennraeder, weil eines halt auf der Ebene besser ist und eines in den Bergen und eines bei Wind. Und manche haben verschiedene Fahrraeder fuer verschiedene Jahreszeiten. All dies wird einfach akzeptiert und ist in Ordnung. Aber wenn Leute verschiedene Fahrraeder fuer verschiedene Radreisearten haben oder mit einem nicht ``klassischen Reiserad'' reisen, dann polarisiert das.
... ganz schoen absurd ... und mit ein bisschen Abstand betrachtet auch ein bisschen lustig. :-)
Wenn man den kleinsten Gang oefter nutzt als den groessten, dann ist die Uebersetzung zu lang.