-den Varistor hättest Du nicht wechseln müssen, der Originale geht auch für 12V -wenn Du die LED weglässt kannst Du auch die beiden Schottkydioden weglassen
Ja, die Anzeige über die LEDs ginge nur während der Fahrt.
Mit dem PB137 kann man auch prima 9 NiMh-Zellen laden, muss nur noch eine Siliziumdiode wie z.B. 1N4002 in Durchlassrichtung vor die Akkus um die Ausgangsspannung des Reglers einen Tick abzusenken und schon hast Du den supersimplen 12V-Forumslader erfunden (ich würde ans Rad halt lieber NiMh-Zellen bauen weil die Rundzellen so schön im Lenker versteckbar sind).
Genau mit dieser Ladetechnik- aber einem anderen Festspannungsregler mit umfangreicherer externer Beschaltung fahre ich als 12V-Standlichtanlage durch die Gegend. Die Einsatzzwecke könnten vielseitig sein