Ich habe aus Neugier mal ein bisschen rumprobiert.
Dieser Text wird angezeigt, wenn der Umstieg an einem Bahnhof erfolgt, für den es mehrere Umstiegszeiten gibt. Dies ist z.B. auch in Berlin Hbf und Köln Messe/Deutz so, hier wird wie in B-Südkreuz beim Wechsel der Ebenen ein "Fussweg x Minuten" eingerechnet und nicht ein Umstieg. Wenn dann die Umstiegszeit eine bestimmte Dauer überschreitet (ich vermute ab 20 Minuten), wird dieser Text angezeigt. Bei kürzeren Umstiegszeiten oder Umsteigen ohne Ebenenwechsel habe ich diesen Text nicht entdecken können.
Welchen Sinn das haben soll, erschliesst sich mir nicht ...
Gruß Uli
"Too much smoke, too much gas. Too little green and it's goin' bad!". "So sad", Canned Heat, 1970 Dear Mr. Putin, let’s speed up to the part where you kill yourself in a bunker.