Mir hat mal ein Zugbegleiter (hier im Umlland von Budapest) erklärt, dass aus betrieblichen Gründen der von mir gewählte Zug damals von einem anderen Gleis als gewöhlnich abfahren musste, und dass es an diesem Gleis keine Möglichkeit gab, das Wassereservoir aufzufüllen und deshalb die (einzige) Toilette geschlossen werden musste.
Ob's stimmt, weiß ich aber nicht.