Hallo!
Na, da hast ja endlich deine Hausaufgaben gemacht und scheinbar auch alles kapiert.
Was dein Set aus dem Vista HCX + 2gb Speicherkarte + City Navigator 2008 angeht, ist das was du damit machen willst (und noch mehr) voll ok.
Wenn du anstatt der MagicMap Karten noch eine weniger rechenintensive Software suchst (kommt auf das Alter + Kapazität deines Rechners an), dann wäre (speziell bei einem nicht so leistungsfähigen Rechner) die digitale Karte des jeweiligen Landesvermessungsamtes sinnvoller (z.B. Top50 von Hessen, oder Baden Würtemberg, oder...).
Die Top50 Kartendaten werden zudem auch häufiger aktualisiert, als die Grundlagendaten der MagicMaps-Karten, die ja auf der TK25 basieren. Nutzbar sind jedenfalls beide Karten.