Eben darum geht es! Die Wege werden nur für das Autorouting verwendet, wenn man sie benutzen muss, um zum Ziel zu kommen. Aber nicht als Bestandteil von Routen.
..bin mir jetzt nicht sicher, ob ich dich richtig verstanden habe, also:
Die Wege werden dann für das Autorouting verwendet, wenn das Ziel an solch einem Weg liegt, es also nicht anders erreicht werden kann.
Zu einem anderen Ziel würde mich die Route aber nicht auf einem solchen Weg durch den Wald navigieren, auch wenn es eine Abkürzung wäre.