Das hatten wir schon. Was hast du für einen Generator? Sollte er massefühlig sein, dann versuche es mit Umpolen, insbesondere an den Klemmen vom Schluss. Den Schluss vollständig von der Rahmenmasse zu isolieren, ist auch immer zu empfehlen - nur kann das, wenn Du in das Gerät eingreifst, die Garantie kosten (so noch vorhanden).

Falk, SchwLAbt