Lieber Emil,
Du kannst gerne Deine Witze über waagerechte Ausfaller machen - aber sie funktionieren auch ohne "Kettenspanner" problemlos - egal ob Nabe oder Kettenschaltung. Dem (bei richtiger Distanz des Ausfallers zur Strebe zwischen den Kettentrebe) kleinen Nachteil bei der Raddemontage steht der m.e. gerade beim Reiserad nicht zu unterschätzende Vorteil entgegen, bei z.B. nach Sturz stärker deformiertem LR dieses zur Not auch leicht schraeg montieren zu können.