Hallo Dietmar,

meines Erachtens ist das der direkte Weg. Es gibt durchaus Anwender, die die Garmin-DVDs kaufen und trotzdem den Generator zum Freischalten benutzen, weil es unkomplizierter als der offizielle Weg ist und weil man dabei seine Daten nicht Garmin anvertrauen muss.

Gruß
Andreas