Danke Curt, für deinen Link.

In den letzten Tagen habe ich vieles ausprobiert, mehr nach dem try and error Prinzip, aber fast immer die Nachricht: "error" erhalten.
MIt dem Zusammenspiel verschiedener Software, dem Auspacken von zip-Dateien usw habe ich gar keine Erfahrungen und versuche sie mir langsam anzueignen. Aber es gibt so viele, wenn eine SW bei mir nicht auf Anhieb funktioniert, probiere ich die nächste und so ist es mir dann endlich gelungen die POIs zu laden (und auch auf dem Garmin wiederzufinden). Ich werde sicher noch einige Zeit herumspielen müssen.

Auch den Link von Andreas werde ich ausprobieren, habe gestern erstmal den ersten Teil dieses Fadens gelesen- aber nur zum Teil verstanden, teils weil Englisch, teils weil Computerisch. Aber solange es so kalt bleibt, werde ich noch ein bisschen Zeit mit Computer und nüvi verbringen. Schon vor Weihnachten habe ich kreuz und quer verschiedene Seiten angeschaut, aber ausprobieren kann ich diese Dinge erst jetzt.
Den meisten Bammel habe ich davor, aus Unerfahrenheit und Blödheit unbeabsichtigterweise etwas zu löschen, was im Original auf dem Gerät war. Aber sobald mir wieder etwas gelungen ist, kommt eine Erfolgsmeldung. Aber für Eure Tipps möchte ich mich jetzt schon bedanken.

Viele Grüße
Martin