Wer nen Liegeradler übersieht, würde auch nen Kind aufm Fahrrad, einen tiefen Sportwagen, und erst recht eine verunfallte auf der Strasse liegende Person übersehen.
Selbst eine auf der Strasse liegende Telefonzelle ist nicht wesentlich auffälliger/größer. Würdet ihr eine auf der Strasse liegende unbeleuchtete Telefonzelle übersehen?

In dem Fall fährt man klar zu schnell, und hat sich nicht ans Sichtfahrgebot gehalten. Man könnte natürlich auch kleine Kinder, Sportwagen und verunfallte Personen verbieten.