Ich würde mal mutmaßen, dass die Einbaulage einem vorteilhafteren Ablaufen von Regenwasser geschuldet ist. Nach vorn würde ich die eher auch nicht richten, denn da drücken ja Fahrtwind und Wetter das Wasser rein.

Und Löten hat immer den Vorteil, dass das recht rüttelfest ist und die Übergangswiderstände gering sind. Obendrein braucht ein Stecker Platz. Und den scheinbaren Vorteil der besseren "Modularität" sehe ich auch eher gering an. Denn mit irgendeiner Dichtmasse wird man die Stelle wohl sowieso versiegeln müssen, der Heißleim ist dann nicht für regelmäßige Öffnungsprozesse gedacht. Aber wenn das doch mal nötig wird - Lötstellen lassen sich ja auch genauso leicht wieder öffnen. Klar, man muss den Lötkolben rauskramen, aber viel größer als mit einem Stecker wird der Aufwand nicht sein.