Hallo Tadzio,
ja so würde ich das auch machen, der Forumslader würde sich nicht vordrängeln können- bei nur Abblendlicht in der langsamen Stufe nur ganz wenig und sobald der Dynamo genug Strom fürs Fernlicht mitliefert ist die Frequenz sowieso so hoch dass der FL am Eingang mindestens 12V braucht -> Licht volle Kraft, FL null Energie.
Damit würdest Du Deine bestehende Verschaltung praktisch gar nicht ändern müssen

!
Viele Grüße von
Jens.