Das bedeutet nur, dass Du beim Verkabeln der Beleuchtung darauf achten sollst, die Leitung zweiadrig vom Dynamo zur Beleuchtung zu verlegen und nicht einadrig mit einer möglicherweise/häufig unzuverlässig funktionierenden Rückleitung über den Rahmen, die auch noch andere schwer zu diagnostizierende Seiteneffekte z.B. bei Verpolung o.ä. haben kann.

"Leitungsgeführt ist besser als rahmengeführt."

Georg.