International Bicycle Travel Forum
International Bicycle Travel Forum
Who's Online
1 registered (frando), 457 Guests and 866 Spiders online.
Details
Advanced
About this forum
Rules
The Rules for this forum
Terms of use
Agreements for the use
The Team
Who's behind the forum?
Involved Homepages
Bicycle-travel sites already using the forum
Participate!
Use this forum in your Homepage
RSS feeds RSS
Overview of public RSS feeds
Shoutbox
A small chat area
Partner Sites
Statistics
29581 Members
98739 Topics
1552686 Posts

During the last 12 months 2117 members have been active.The most activity so far was at 02.02.24 17:09 with 5102 users online.
more...
Top Posters (30 Days)
BaB 38
Holger 36
veloträumer 36
Juergen 34
Keine Ahnung 29
Topic Options
Off-topic #790977 - 01/18/12 03:39 PM Re: Eisacktal Radweg [Re: zaher ahmad]
Hansflo
Member
Offline Offline
Posts: 4,055
In Antwort auf: zaher ahmad
In Antwort auf: veloträumer
Wenn ich von Vicenza über Verona weiter nach Westen fahre, geht es i.d.R. nach Milano, fahre ich von Zürich nach Süden, ist es eher Mailand.

So verstehe ich auch den Einwurf von Hans: wenn ich von hier aus über Brenner und Bozen diskutiere, liegt es mE näher, sie auch so zu nennen und nicht die italienisierte Form zu wählen. Letztere wurde zudem häufig künstlich "verordnet" und ist nicht natürlich gewachsen wie in anderen zweisprachigen Gegenden.


vielen Dank; schöner hätt' ichs auch nicht sagen können.

Hans
Top   Email Print


Entire topic
Subject Posted by Posted
Eisacktal Radweg Margit 01/17/12 05:38 PM
Re: Eisacktal Radweg Uli 01/17/12 05:42 PM
Re: Eisacktal Radweg Margit 01/17/12 05:52 PM
Re: Eisacktal Radweg NRW-Radler 01/17/12 05:51 PM
Re: Eisacktal Radweg veloträumer 01/17/12 05:55 PM
Re: Eisacktal Radweg Margit 01/17/12 06:00 PM
Re: Eisacktal Radweg  Off-topic zaher ahmad 01/17/12 07:31 PM
Re: Eisacktal Radweg m.indurain 01/17/12 08:23 PM
Re: Eisacktal Radweg m.indurain 01/17/12 08:32 PM
Re: Eisacktal Radweg Falk 01/17/12 09:15 PM
Re: Eisacktal Radweg StefanS 01/17/12 06:14 PM
Re: Eisacktal Radweg  Off-topic Toxxi 01/17/12 09:13 PM
Re: Eisacktal Radweg  Off-topic StefanS 01/17/12 10:35 PM
Re: Eisacktal Radweg Toxxi 01/18/12 09:08 AM
Re: Eisacktal Radweg StefanS 01/18/12 09:29 AM
Re: Eisacktal Radweg Toxxi 01/17/12 08:59 PM
Re: Eisacktal Radweg Margit 01/17/12 09:15 PM
Re: Eisacktal Radweg Toxxi 01/17/12 09:21 PM
Re: Eisacktal Radweg Hansflo 01/17/12 09:23 PM
Re: Eisacktal Radweg  Off-topic Margit 01/17/12 09:39 PM
Re: Eisacktal Radweg  Off-topic Hansflo 01/17/12 09:47 PM
Re: Eisacktal Radweg  Off-topic veloträumer 01/18/12 12:30 AM
Re: Eisacktal Radweg  Off-topic Hansflo 01/18/12 08:21 AM
Re: Eisacktal Radweg  Off-topic veloträumer 01/18/12 01:33 PM
Re: Eisacktal Radweg  Off-topic zaher ahmad 01/18/12 02:45 PM
Re: Eisacktal Radweg  Off-topic Hansflo 01/18/12 03:39 PM
Re: Eisacktal Radweg  Off-topic Margit 01/19/12 09:30 AM
Re: Eisacktal Radweg  Off-topic Toxxi 01/19/12 09:39 AM
Re: Eisacktal Radweg  Off-topic StefanS 01/19/12 10:12 AM
Re: Eisacktal Radweg  Off-topic Hansflo 01/19/12 11:20 AM
Re: Eisacktal Radweg  Off-topic veloträumer 01/19/12 01:25 PM
Re: Eisacktal Radweg  Off-topic Margit 01/19/12 01:33 PM
Re: Eisacktal Radweg  Off-topic sugu 01/19/12 02:22 PM
Re: Eisacktal Radweg  Off-topic Flori 01/19/12 02:31 PM
Re: Eisacktal Radweg  Off-topic veloträumer 01/19/12 05:02 PM
Re: Eisacktal Radweg  Off-topic zaher ahmad 01/19/12 06:58 PM
Re: Eisacktal Radweg  Off-topic m.indurain 01/18/12 05:11 PM
Re: Eisacktal Radweg  Off-topic k_auf_reisen 01/25/12 11:44 AM
Re: Eisacktal Radweg Toxxi 01/25/12 11:50 AM
Re: Eisacktal Radweg  Off-topic Tine 01/25/12 12:02 PM
Re: Eisacktal Radweg  Off-topic jmages 01/25/12 01:15 PM
Re: Eisacktal Radweg  Off-topic Stephan_CR 01/25/12 05:56 PM
Re: Eisacktal Radweg  Off-topic Hansflo 01/25/12 04:07 PM
Re: Eisacktal Radweg Margit 01/25/12 05:59 PM
Re: Eisacktal Radweg mikesch 01/25/12 07:02 PM
Re: Eisacktal Radweg Pfannastieler 01/25/12 11:49 PM
Re: Eisacktal Radweg  Off-topic BeBor 01/18/12 09:02 AM
Re: Eisacktal Radweg  Off-topic Uli 01/18/12 12:45 PM
Re: Eisacktal Radweg Falk 01/17/12 09:36 PM
Re: Eisacktal Radweg  Off-topic Margit 01/17/12 10:51 PM
Re: Eisacktal Radweg  Off-topic Falk 01/17/12 10:56 PM
Re: Eisacktal Radweg mikesch 01/18/12 09:18 AM
Re: Eisacktal Radweg Gaby Schweiz 01/22/12 04:08 PM
Re: Eisacktal Radweg mikesch 01/24/12 05:07 PM
Re: Eisacktal Radweg  Off-topic Toxxi 01/17/12 09:16 PM
Re: Eisacktal Radweg MME 01/22/12 03:06 PM
Re: Eisacktal Radweg Toxxi 01/22/12 04:46 PM
Re: Eisacktal Radweg Gaby Schweiz 01/22/12 04:51 PM
Re: Eisacktal Radweg Toxxi 01/22/12 05:05 PM
Re: Eisacktal Radweg MME 01/23/12 08:03 AM
Re: Eisacktal Radweg Toxxi 01/23/12 08:35 AM
Re: Eisacktal Radweg  Off-topic Margit 01/23/12 09:23 AM
Re: Eisacktal Radweg  Off-topic veloträumer 01/23/12 12:45 PM
www.bikefreaks.de