Du vergleichst Äpfel mit Birnen. Die betroffenen Shimano Ketten sind teurer als das 17er Ritzel. Für den Vergelich müßtest Du die benötigten Komponenten der Dura Ace Gruppe mit dem Preis des R-Getriebes vergleichen:
Shimano Dura Ace Schalt- und Bremsgriffe STI ST-7900 339 Shimano Dura Ace Umwerfer FD-7900 69 Euro Shimano Dura Ace Schaltwerk RD-7900 129 Euro Shimano Dura Ace HR-Nabe FH-7900 175 Euro Shimano Dura Ace Kassette CS-7900 10-fach 125 Euro Shimano Kette CN-7901 10-fach 32 Euro
Ohne Kette 837 Euro, die höheren Kosten einer 2x Kurbel gegenüber einer 1x Kurbel sind dabei noch außen vor (Shimano Dura Ace Kurbel FC-7900 349 Euro). Das R-Getriebe ist unterm Strich nicht teurer ...
Deine Argumentation ist nicht wirklich zu Ende gedacht.