Mal langsam.

Eine Speicherkarte ist im Gerät drin?
Ich nutze immer Basecamp selbst, um Karten und Tracks auf das Garmin zu übertragen. Arbeitest du wirklich mit Routen? Finde ich weniger praktisch.
Und um welche Karte geht es genau?

Ich fürchte allerdings, dass dein Hauptproblem die Zeit sein wird. Die USB-Verbindung via Basecamp ist schnarchnasenlangsam. Das Übertragen von entsprechendem Kartenmaterial dauert da schnell mal viele Stunden. Hilft dir leider nicht wirklich weiter, ist aber als Tipp an alle anderen gerichtet. Das GPS-Gerät sollte man nicht erst am Abend vor der Abreise reisetauglich einrichten wollen...