Wo am Bodensee bist du den grad? Würde mich wundern wenn hier nicht einer mitliest der ein gutes Radgeschäft in der Nähe kennt, die dir das umspeichen könnten. Ob die im Moment Zeit dafür haben und sich nehmen kommt auf einen Versuch an. Als Radreisender in Notlage habe ich oft sehr positive Erfahrungen gemacht (waren allerdings weniger belebte Regionen - kann schon sein und wär auch verständlich wenn das am Bodensee nicht so einfach klappt). Aber fragen würde ich auf jeden Fall.

Bzw. ich würde halt entsprechend vorsichtig zum nächsten Radladen fahren. Also Montag früh ständ ich da vor der Tür.....

Gruß
Jörg