Hier werde ich hellhörig. An meinem alten Gudereit Trekkingrad (inzwischen ist der Rahmen hinüber) hatte ich das gleiche Problem. Und zwar immer dann, wenn das Schloß im Halter des Tubus Locc steckte. Da fing das Flattern bei ca. 15-20 km/h sogar ohne weiteres Gepäck an, ansonsten ähnlich wie von Dir beschrieben. Mit Gepäck (egal ob vorne oder hinten oder beides) verstärkte sich der Effekt noch. Ohne Schloß war alles ruhig.

Anstelle des Tubus Duo würde ich ggf. mal mit dem Ergo oder Tara experimentieren. Beide haben ja eine Verbindung zwischen den beiden Seiten, die den Duo-Hälften fehlt und zusätzlich zur Stabilisierung vorne beiträgt.

Grüße, Bernd