Bei Sheldon Brown findet man Photos mit Ketten wo auch die Rollen verschlissen sind:
http://arnowelzel.de/sheldonbrown/chains.html

Irgendwas verschleisst da, ob es der Innendurchmesser der Rolle oder der Lagerkragen der Laschen ist, ist nebensächlich.

EDIT: Die rolle kommt in Kontakt mit dem Ritzel, und bleibt dann in Relation zum Zahn unbeweglich. Wenn jetzt aber die Kette sich verbiegt in dem Gelenk, bewegt sich die Lasche in der Rolle. Ich weiß nicht ob die Rollen oder die Laschen das härtere Material sind. Fakt ist aber, egal wo der Verschleiss stattfindet, er wird von der Innenmessung erfasst, ist aber irrelevant.