[zitat=HvS]Käufertäuschung ist das nicht, da die Reifen entsprechend bezeichnet sind und Schwalbe die Vor- und Nachteile angiebt, aber man muss aufpassen. /zitat] Irgendwie schon. Die meisten Käufer orientieren sich an den Namen. Technische Details kennen sie häufig nicht, und wollen sie auch gar nicht kennen.
Die meisten Käufer orientieren sich am Preis - nicht am Namen und kaufen beim Händler. Ausserdem vermute ich, dass Schwalbe wie andere Hersteller auch verschiedene Versionen für unterschiedliche Vertriebsschienen herstellt.
Autos mit gleichem Namen gibt es auch in unterschiedlichen Austsattungen - ist das Verbrauchertäuschung?