Das mit der "schnellsten Route" würde ich nicht verallgemeinern. Fakt ist, bei Garmin-Karten sind 2 Stellschrauben bekannt. roadclass und roadspeed jeweils mit 5 Abstufungen. Es kommt immer drauf an, wie die Karte gemacht ist.
Meine ReiseRadKarte funktionert bspw. so, dass sie bei schnell "meine" Wege bevorzugen soll und bei kurz nach der Streckenlänge gehen soll.