Davon abgesehn hätte ich mir da was aus Alublech gebastelt, das alle Streben ersetzt..
Das wäre auch mein Vorschlag gewesen. Ein schönes, dickes (Loch)-Blech parallel zur langen Seite zum U-Profil biegen. Wenn das nicht hält, weiss ich auch nicht. Durch die Löcher kannst du dann noch Schrauben etc. drehen und etwas dran befestigen. Schloss oder Pumpe z.b.
gruss chris