Vor der Reise kleine Behältnisse füllen. Trockenware ist kein Problem, Öldichtigkeit schon eher. Eine Gefriertüte zum Schutz des Ölfläschchens hilft. Oder Du kaufst Olivenöl in kleinen Blechdosen. Im spanischen Lebensmittelhandel gibt es bspw. auch kleine Mengen. Wenn der Behälter dann vorhanden ist, kann man ihn immer wieder neu auffüllen.

Und beim Einkaufen demnächst mal darauf achten, welche Behältnisse sich noch eignen könnten. Smoothies werden auch oft in kleinen Kunststofflaschen verkauft (allerdings sollte man darauf achten, dass das, was man einfüllt, entweder Trockenware ist oder nicht wesentlich anders als das Produkt, das vorher drin war, damit sich das Eingefüllte mit der Kunststoffart verträgt und nicht beispielsweise Öl unerwünschte Substanzen aus der Verpackung löst, die vorher nicht für Öliges eingesetzt wurde).