Bin vorhin auch schon in mich gegangen und hab hin und her überlegt. Bei Schubert&Schefzyk, die meinen Rahmen gebaut haben, steht auf der HP "linke Kettenstrebe", wobei ich mir eigentlich ziemlich sicher war, dass es die rechte ist. (Habe bisher noch keine Ersatzspeichen suchen müssen... wirr)
Aber je länger ich drüber nachdenke, desto sicherer bin ich mir, dass es die rechte ist (macht ja auch irgendwie mehr Sinn, auch zur Schonung der hübschen Pulverbeschichtung, wenn man mal die Kette abhängt...). Da "links" und "rechts" im Zweifel ja auch eine Frage des Standorts zum Rad ist, entscheide ich mich jetzt für die unmißverständliche Formulierung: auf der Seite, auf der sich auch die Antriebseinheit befindet. Danke für die Korrektur! schmunzel

Gruß

Antje

P.S.: Boah, so viele Worte für einen so banalen Zusammenhang - Sasa hat wahrscheinlich doch recht mit seiner Beobachtung, die Frauen im Forum würden schwatzen... wirr zwinker