Darum geht es aber in diesem (McLane)Fall nicht, oder?
nee, da geht es darum, daß hier ein möglichst großflächiger rückstrahler (oder gar ein aktives rücklicht, was so richtig schön von selber leuchtet ) echt gut gewesen wären, aber eventuell vorhandene speichenreflektoren auch nicht reflektiert hätten, wenn das licht nicht seitlich sondern von hinten kommt - und um die selbstverständlichkeit, mit der hier im beispiel speziell aber auch allgemein innerorts mit 70 (und mehr) gefahren wird.