Ich habe diese Verbindung: von Breslau nach Rzepin mit einem Zug der TLK48110 heißt. Der nimmt Fahrräder mit, aber man kann nicht reservieren. Da muss ich hoffen, dass ich einen Platz finde. In Rzepin steige ich um in den EC46 nach Berlin, für den ich eine Reservierung habe. Weder für den Bahnhof Breslau noch für den Bahnhof Rzepin habe ich eine Info über das Gleis, auf dem der Zug abfährt. Ich hoffe, dass ich ggf. vor Ort jemanden finde, der Englisch versteht (oder Deutsch) und mir helfen kann. Nach meiner Erfahrung kann man in Polen Englischkenntnisse nicht unbedingt voraussetzen.
Eine ähnliche Situation habe ich auf der Hinfahrt von Bremen nach Brünn (Tschechien), da muss ich in Prag umsteigen und habe auch keine Gleisnummern in meinem Verbindungsplan.

Gruß,
Helmut