Die Sache mit dem Zitat hatte ich geahnt, fand mich aber im Gewirr nicht mehr zurecht.

Die andere Sache: ja, war keine Anmahnung an dich, eher ein allgemeine Formulierung, der Unterton des "guten" Radreisetouristen im Vergleich zu anderen ist ja immer mal wieder zwischen den Zeilen oder offen zu lesen. Als Ironie finde das auch okay, solange man den Spiegel auch sich selbst gegenüber gelegentlich erträgt.