Hallo Manuela,
ich würde in Deutschland bleiben. Was haltet Ihr davon?
http://www.esterbauer.com/db_detail.php?buecher_code=BBB4 Es stehen alle übernachtungen drin, Pensionen,Hotels und auch Zeltplätze. Ihr könnt zB. im Spreewald eine Kanufahrt machen und sollte doch mal was passieren, seid Ihr von HH nicht so weit weg.
Sollte es regnen könnt Ihr mit den Kindern in einer Pension unterkommen, die gibt es dort reichlich.
Es gibt auch noch die Tour Brandenburg, die ich auch schon teilweise gefahren bin.
Vielleicht ist das was für Euch 4.
MfG Frank