Dafür kann eigentlich wordpress nichts.

Du kannst den Inhalt der Datenbank auf deinen Rechner runterladen und im Bedarfsfall, das Blog damit neu aufsetzen. Wege gibt es unterschiedliche.

Wenn das Blog und seine Inhalte noch existiert, müsstet ihr eigentlich auch noch an die Daten kommen, sofern ihr Zugriff auf die Emailadresse habt, an die das Passwort geschickt wird.

Meinen Erfahrungen nach, müsste eigentlich dem Webaccount deines Schwagers irgendein Verwaltungstool für die Wordpressdatenbank zueigen sein und damit besteht eigentlich ein Komplettzugriff auf die Daten.

Edit: Ich habe mich gerade gefragt, wie ich es hinbekommen habe, dass meine Berichte in der richtigen Reihenfolge sind. Es gibt zwei Formen des Eintrages bei WP. Posts oder Pages. Ich habe die Berichte als Pages geschrieben. Damit kann man die Reihenfolge dann bestimmen. Da meine WP_Installation verhältnismäßig alt ist, fange ich jetzt nicht an das zu erklären.

Viele Grüße
Stephan