Dass ich machen und nicht lesen geschrieben habe war Absicht. Im konkreten Fall ging es um ein Word gebasteltes Formular, das ausgefüllt werden sollte. Da hilft ein Viewer wenig.
Ausdrucken, von Hand ausfüllen und wieder einscannen wäre mit einem Viewer zugegebenermaßen gegangen, aber einen Scanner hatte ich damals auch nicht...