Diese Problematik kenne ich nur zu gut, weil meine Knie keine breiten Kurbeln mögen, aber viele Rahmen nur für breite Kurbeln gemacht sind.


Du kannst in deinem Fall die besagte Kurbel ausschließen, weil es kein ausreichend langes Innenlager für den Octalink V1 Standard gibt.
Mit Spacern würde ich nicht arbeiten, weil die Klemmfläche eh schon recht kurz ausfällt.