Hallo,

ich bin mir jetzt ziemlich sicher, dass ich das Rad nehme. Ich schau mir das am Wochenende im Radladen nochmal und die wollen auch schauen, dass es passt.
Ich denke schon, dass die Leute im Radladen ein interesse daran haben das Rad los zu bekommen und sind sehr bemüht.

Wenn's gar nicht passt, dann bastel ich was selbst. Ich denke an den Befestigungspunkten für den Gepäckträger kann man das befestigen mit einer zuätzlichen Abstüzung an der Achse/ Schnellspanner.