Ich wollte jetzt auch ein Salewa vorschlagen, aber hab mir dein 5-kg-Zelt gerade noch mal betrachtet: da ihr ja vermutlich eher bei schönem Wetter fahrt, würde ich nur das Innnenzelt mitnehmen (es hat nämlich anscheinend sogar eine gedoppelte Tür, das haben Salewas nicht) und das mit einem Tarp kombinieren (frag mich nicht, wie man das aufstellt, ist vielleicht dann schon ein Abenteuer ...). Leichte und nicht allzu teure gibt es im begadishop. (Betonung auf leicht und auch auf Packmaß, billiger geht es bestimmt, aber - Ranger II - kann man dann auch mal im Garten als Sonnensegel über'm Grill nehmen)

Allerdings denke ich nicht, dass es so riesig sein muss - durch die schrägen Wände fällt sowieso viel Fläche weg - und evtl. überlegt man bei etwas weniger Platz strenger, was mit muss ;-) - weniger ist mehr -

Praktisch sind zwei Eingänge, muss man sich nicht so verrenken und jeder hat sein Reich. Salewa Denali II. Kann man ggfs. auch wieder verkaufen.

Matten müssen nicht megadick sein, 12-Jährige können sowieso auf Schaummatten schlafen, Papas auch. Für zwei Verwandte nicht unpraktisch ist eine Doppelmatte: modulor in Berlin Stichwort Isomatte 0,5 Dicke 1 m breit (könnte mehr sein, aber naja) - sehr dünn, aber man kann sie auch an den Strand nehmen. Picknickdecke. Da so dünn, noch zwei billige Schaummatten dazu, der Discounter sollte die irgendwann wieder im Frühjahr haben, 4,99 oder so. Wiegt dann in der Summe vermutlich 1 kg für zwei. Nach dem Test kann man dann überlegen und evtl. ne Markenluftmmatte kaufen, die nicht mehr als 800 g wiegt. Die Doppelmatte kann man dann immer noch mitnehmen - auch als Reserve, falls so eine Luftmatte mal versagt ...