Moin Jens!
Ja, ok. Da es aber den Forumslader nicht gibt, bzw. da es viele Varianten gibt / gab, auch ohne Akku (z.B. den 6V Standard kann man ja auch ohne Akkus betreiben), hatte ich es so formuliert.

PS: Ich warte immer noch auf einen Generator / Nabendynamo mit echten 10 oder besser 20 Watt Nennleistung. Das man endlich alle Geräte problemlos und zeitgleich unterwegs während der Fahrt laden kann...