das gilt bei der City-Navigator nur bis zur Version CN9 (Jahrgang2007). Falls du die CN9 oder eine frühere Version hast sollte eine 2. Freischaltung noch möglich sein.
genau hierzu hatte mir Garmin vor einiger Zeit mitgeteilt, dass es solche Freischaltungen für ein Zweitgerät nur vorübergehend als Kulanzregelúng gab. Für mein neues Oregon habe ich daher vor wenigen Wochen eine neue CN 2011.10 gekauft. Das hat übrigens nicht viel mehr Kosten verursacht als bei einem update meiner alten CN angefallen wären.
Für meine alte Topo in der Version 2 konnte ich jedoch problem- und kostenlos einen zweiten Freischaltcode für mein Oregon erhalten.
mfg
- horst -