Tippe auf Fertigungsfehler bei der Rahmenherstellung. Soll bei Massenproduktion vorkommen.
Die 2 Schrauben sind verstärkt, was die These, das es sich um die (hier geplante) Anbringung einer Umwerferschelle handelt, untermauert. Nur leider um ca. 150Grad verdreht.
Das Poisson so was auf Ihrer Homepage anbietet, wenn meine Theorie stimmt, läßt tief blicken.