Ja, so hab ich mir die Gewinde auch erklärt.
Man kann solche Pumpenhalter aber in der Regel auch problemlos an Unter- oder Sitzrohr zusammen mit dem Flaschenhalter montieren - die wenigsten Rahmen haben ja extra Gewinde dafür.