Hier ist natürlich nicht von 10m Sichtweite die Rede, jedenfalls nicht von mir und nicht in der STVZO.
Die korrekte Einstellung erwartet, daß die Mitte des Kegels in 10m den Boden trift. Das hatte ich ja schon geschrieben!
Wer sich im aktuellen "RadTouren" die Fotos der Leuchtbilder der getesteten und ordnungsgemäß eingestellten Scheinwerfer anschaut, wird feststellen, daß die besseren (Fly IQ, Cyo IQ, Edelux etc.) durchaus 30m und mehr ausleuchten können, ohne zu blenden.
Wer offizielle Regeln per se als unsinnig ansieht, ohne (so wie Du z.B.) darüber nachzudenken, erwartet sicher nicht, weiter ernst genommen zu werden.
Und wer nachts im dunkeln einen Berg mit dem Rad schneller als ein Auto runterdonnert sicher auch nicht.
Gruß
Helge