Eine sehr merkwürdige Frage. Eine Radreise ist kein Rennen und sind sie auch nicht hinter mir her. Natürlich halte ich an.
ich finde das gar nicht merkwürdig. Auch wenn eine Radreise kein Radrennen ist, fahre ich gerne oft relativ lange am Stück (oft 1,5 bis 3 Stunden) um vorwärts zu kommen. Und ein ständiges Anhalten bringt einen immer wieder aus dem Rhytmus. Also trinke ich beim Fahren, wobei ich das auch mit normalen PET Flaschen und deren Verschluss hinbekomme. An heißen Tagen geht da schon ordentlich was an Wasser durch die Kehle, wenn ich da jedesmal anhalten würde....
Etwas anderes sind (kleine) Pausen um einen Kaffee oder so zu trinken, das ist wiederum bei mir ein wichtiger Pausenteil.