Zurück zum Thema:
"Innerer Schweinehund" impliziert, dass man etwas tun soll, wozu man eigentlich keine Motivation hat, oder zumindest sich zwei Seelen in der Brust befinden, von der die eine will, die andere nicht.
Mir kommt das "spanisch" (hihi, auch nett ist bestimmt von Goehte) vor. Wenn ich will, dann will ich, möchte ich nicht, dann tue ich es nicht. Ich begebe mich doch nicht auf eine Radreise und möchte, wenn ich auf der Strasse bin, sie sofort wieder ab- oder unterbrechen. Das ist paradox.
Landstreicher, es klingt so, als ob Dir das, was Du Dir vorgenommen hast, eigentlich nicht zusagt.
Grüsse, Jakob