,,, und so beim Fahrradhändler montiert worden.

Wäre es mit diesem Fahrrad in diesem Zustand zu einem Unfall gekommen, bei dem eine Versicherung hätte haften müssen, wäre sie fein 'raus gewesen.
Die weitere Folge wäre vermutlich ein Rechtsstreit des Radfahrers mit dem Fahrradhändler.

Hätte dieser Unfall den Tod des Radfahrers zur Folge, so würde dieser mit sehr großer Wahrscheinlichkeit als durch Eigenverschulden verursacht abgehakt werden.
Mit allen sich daraus ergebenden versicherungsrechtlichen Konsequenzen für evtl. Familienangehörige.

Vor Jahren hatte der Geselle eines befreundeten Autohändlers vergessen, bei einem PKW die Radmuttern festzuziehen.
Ich habe bis heute nicht vergessen, wie der Händler Blut und Wasser geschwitzt hat bis der PKW-Fahrer sich meldete.

Und in diesem Fall verlangt der Radhändler auch noch Geld ,,,