Kurz noch eine Beschreibung, wie Ihr vom Bahnhof aus den Weg finden könnt (falls es Probleme mit dem Ausdruck gibt: Text in Word-Datei kopieren).
Momentan wird der Hbf umgebaut, daher kann es sein, dass Ihr vielleicht nicht beim Haupteingang rausgehen könnt. Macht Euch auch auf Treppensteigen und Schleppen gefasst. Wenns besser kommt, freut Euch ....
Wenn Ihr vorm Hbf steht, ist das Beste, Ihr geht nach links in die Bahnhofsstr., unter der Brücke durch. Achtet auf die Straßenbahnschienen (ein dortiger Sturz gilt zwar als "Erfurter Radlertaufe", das muss aber nicht sein).
Dann nochmal nach links fahren, in die Spiegeltorstr. und dann bei der nächsten Kreuzung (mit Unterführung und viel Beton) nach rechts in die Clara-Zetkin-Str. Dieser Straße, deren Namen sich irgendwann ändert, folgt Ihr eine ganze Weile. Ausgeschildert ist "Erfurt Südost" und "Katholisches Krankenhaus", welches Ihr auch passieren werdet.
Ich empfehle nicht, die Fußwege zu benutzen, auch wenn sie für Radfahrer freigegeben sind. Sobald Ihr benutzungspflichtige Radwege habt, habt Ihr leider miserable Qualität. Die Radroutenausschilderung "Windischholzhausen" verlor sich für mich im Nichts, bzw. endete wieder an der Straße.
Hinter Windischholzhausen wird es aber nett, allerdings stetig ansteigend. Wundert Euch nicht, dass vor Schellroda die Bushaltestellen schon mit "Klettbach" beschildert sind: Klettbach ist der Gemeindename. Spätestens nach der Steigung bis Schellroda habt Ihr Genussradeln pur: das Grün und Gelb (Raps) der weiten und sanften Hügel Thüringens, umrandet von dunklen Wäldern

.
Die kleine Abkürzung über die "Alte Leipziger Straße" ist ganz nett, aber nichts für Asphaltradler. Wer bei so etwas eher schiebt, ist auf der Landstraße nach Nauendorf doch schneller.
Es ist eine schöne Strecke, die aber auch Steigungen hat. Mit Anhänger würde ich mal mit 2 Std. Fahrzeit rechnen, für flottere RadlerInnen mit ca. 1,5 Std. Der Stausee ist sehr schön; es wird Euch gefallen.
Petra
Fortsetzung der Teilnehmer-Liste (aufgrund persönlicher Korrespondenz)
#Hardliner (Danjel)
#Flori (Florian)
#PetraClaudia (Petra) (nicht von Do auf Freitag, aber Do, Fr nachmittag und Sa, So)
#Drummer (Christian)
#Alex200k (Alexander)
#kuegel(Uli, danke für den Stubs Danjel)
#falk (Falk), hoffentlich schon Mittwoch abend
#Jim Knopf (Jürgen)
# Michael B.
#JoJo (Ronny mit Johanna)(Anreise Mittwoch)
#Krakonos (sind noch am überlegen)
#bikebiene (ab Freitag Nachmittag bis Sonntag)
#Urs (Anreise Do bis vorausichtlich Sonntag, kommen zu dritt)
#Rado (Bernd - Anreise Mittwoch bis Sonntag)
#Thomas Weis
#blacky
#Peter L
# Michael B