was nochmals? Die gleiche Übersetzung wird von dir auch im Thread 'Ausrüstung unterwegs' verlangt.

Deutsche Übersetzung:
Die zwitter Badewannen-Wände schnallen zur inneren Dachecken, wenn sie bei Sturmwetter benötigt werden. Die Bodenwände können bei gutem Wetter für bessere Lüftung und als Bodenfläche abgeschnalt werden.

Hi Stiege,
schon was von Wolfgang Bion in Köln gehört, er näht solche Zelte?

Gruß,
Bernd