Hallo Thoralf,
BaseCamp (Version 4.7.5) kann sehr wohl Tracks mit >10.000 Punkten verarbeiten. Habe es gerade selber mal getestet, habe 24 Tracks mit ca. 1600km und knapp 27.000 Punkten meiner diesjährigen Tour zusammen gefügt und auch exportiert. Die Datei ließ sich anschließend auch in MapSource öffnen.
Im 2. Schritt habe ich dann noch mal 26 Tracks mit 1200km u. ca. 19.000 Punkten hinzu gefügt und exportiert. Auch problemlos.

Die Grenze für den Export auf ein Gerät liegt bei vielen Geräten (z.B. Oregons, gpsmap 62/64, etrex) bei 10.000 Punkten. Bei noch älteren Geräten lag/liegt die Grenze bei nur 500 Punkten.
Bei dem neueren Montana 700 liegt die Grenze bei 250 Tracks á 20.000 Punkten. Wobei ich schon mehrfach die Grenze von 250 Tracks deutlich überschritten hatte, ohne das es Probleme gab - von einer etwas längeren Startzeit mal abgesehen.