Für deinen konkreten Fall habe ich eine Lösung: Einfach mittig auf der Fahrbahn fahren. Dann kommt der Kollege weder rechts noch links vorbei. Und weil er legal sowieso ja nicht vorbei könnte, passt das schon.
Wenn er hinten vor Frust ins Lenkrad beißt, ist das ebenso. Nur spucken wird von da nicht funktionieren.

Fairerweise solltest du aber auch rechts ran fahren, wenn es dann wirklich breit genug wird.