Nun, das kann aber auch ein nicht unerheblicher Wert sein, und es soll schon Beamte gegeben haben, die beim Anblick solchen Papiers Dinge möglich gemacht haben, die eigentlich nicht möglich sein sollten.

Aber verlassen würde ich mich darauf nicht und so ist die Aussage insbesondere für China (aber auch für viele andere Länder) gültig. Das Visum zählt und wenn ein eingestempeltes (oder eingeklebtes - wie in China) Visum verlangt wird, so ist auch nur der zugehörige Pass relevant.