Gottseidank kann man bei den Li/Ion Zellen von 3,7V Spannung ausgehen und bei dem was Muttern als "normale Akkus halt, was weiß ich" bezeichnet von 1,2V.

Ansonsten glaube ich aber, ArgV, dass ein anderes Akkupack nicht besser laden wird. Ich glaube eher dass du - wenn du an dem E-Werk nichts drehen kannst - noch im Bereich der normalen Ladeverluste bist.

Wenn's dich genauer interessiert, such mal bei Google nach "Fahrrad-Zukunft", E-Werk, Nabendynamo, Akku. Dort gibt's sehr detaillierte Messungen.