Und "cable" ungleich "Kabel", um mal wieder ein bisschen Fahrrad unterzubringen.
Zum Denglish: Ich würde irgendwelche Internet-Inhalte lieber "sharen", als - wie es gerade geschieht - das deutsche Wort "teilen" dafür zu opfern und seiner ursprünglichen Bedeutung zu entheben.