Genau, schließlich sagen wir im Rheinland auch schon lange "tschöö" für "adieu" und noch viel länger wird "Confluentes" sowohl im Rheinland (Rhein+Mosel) als auch in der Schweiz (Rhein+Aare) übereinstimmend "Koblenz" genannt. Diese schlampige Aussprache können wohl nur die sonst so genauen Schweizer von den Rheinländern übernommen haben, nicht umgekehrt.

Daniel